Neue Studie bestätigt, dass Molière seine eigenen Werke geschrieben hat

Neue Studie bestätigt, dass Molière seine eigenen Werke geschrieben hat

Eine Studie von zwei Forschern des Nationalen Zentrums für wissenschaftliche Forschung (CNRS) und der Ecole Nationale des Chartes hat ergeben, dassMolière (Jean-Baptiste Poquelin), geboren 1622 in Paris, war der Autor seiner Stücke. Die Ergebnisse der Arbeit wurden in der Zeitschrift veröffentlichtFortschritte in der Wissenschaft.

Die Autoren haben eine gemachtAnalyse stilistischer Unterschiedes zwischen Werken, die dem französischen Dramatiker und Schauspieler Molière zugeschrieben werden, und Werken seiner Zeitgenossen. Um dies zu tun, haben sie verwendetComputerlinguistik.

Die Studie stellt die Spekulation in Frage, dass der DramatikerPierre Corneillekönnte mit Hilfe seines Bruders Thomas Corneille der wahre Autor von Molières Werken sein "

Diese Idee stammt aus dem Jahr 1919, als der französische Dichter und Schriftsteller Pierre Louÿs einen Artikel schrieb, in dem erAmphitryon ' und einige andere von Molière bis Corneille signierte Werke.

Der Verdacht wuchs noch mehr, alle Werke von Molière zu erfassen. Diese Theorie wurde Anfang der 2000er Jahre von Linguistikforschern wiederbelebt, die behaupteten, die Stile von Corneille und Molière seien äußerst nahe beieinander.

Das Molières angebliche schlechte Ausbildung Y. sein Mondschein - Abgesehen von seiner Theatertätigkeit arbeitete er am Hof ​​des französischen Königs - warfen sie immer noch weitere Zweifel an der Urheberschaft seiner Werke. Darüber hinaus hatten Wissenschaftler aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit von Schwierigkeiten, die Debatte zu lösen Manuskripte archiviert.

Jetzt,Florian Cafiero Y.Jean-Baptiste Camps, die beiden Autoren der neuen Arbeit und Experten in Linguistikhaben Autorschaftszuweisungstechniken verwendet, um diese Spekulationen zu widerlegen. Seine Forschung basiert auf einer umfassenden statistischen Analyse der Schreibgewohnheiten und des Manierismus der Sprache, um den Autor eines Textes zu identifizieren.

Analyse von Ausdrücken

„Jeder Einzelne schreibt mit einem bestimmten Anteil an Wörtern, Ausdrücken oder grammatikalischen Sequenzen. Selbst wenn jemand bewusst versucht, einen anderen Stil nachzuahmen, verraten ihn einige Elemente, beispielsweise durch die Verwendung funktionaler Wörter wie „de“, „then“, „del“ - die wir verwenden, ohne darüber nachzudenken “, sagt Cafiero.

Die Zuverlässigkeit dieser Techniken ist bemerkenswert. Sie werden von verwendetHistoriker um den Autor eines mittelalterlichen Textes zu identifizieren, oder durch aGeheimdienst zu verstehen, wer möglicherweise eine anonyme Drohung geschrieben hat.

Verwenden Sie diese Computerlinguistische MethodenDie Autoren dieser Studie haben diese Texte drei Jahre lang gelesen und analysiert und unter anderem die Reime, Grammatik, Vokabeln oder funktionalen Wörter in den Texten von verglichen Molière, Pierre Corneille, Scarron, Rotrou oder Thomas Corneille.

Diese groß angelegte Studie zeigt, dass sich die in Molières Werk gefundenen Merkmale signifikant von denen eines anderen Autors dieser Zeit unterschieden.

Darüber hinaus stellen die Autoren klar, dass die Werke von Pierre Corneille stilistisch von denen von Molière entfernt sind. Auf der anderen Seite sind die von Scarron oder Thomas Corneille ähnlicher.

Daher schließen sie: „Es ist sehr wahrscheinlich, dass Molières Meisterwerke nicht von Corneille oder einem anderen Autor geschrieben wurden, sondern einfach von ihm”.


Video: Vitamin D Warnung Vorsicht beim Bluttest