"Reisende durch den Fernen Osten" von Pilar Tejera


Synopsis von "Reisende nach Fernost"

ZU Trotz Aussagen wie diesen: "Eine Dame sollte niemals ohne Begleitung an einen abgelegenen Ort reisen", aus dem Mund von Als englischer Herausgeber von Reiseführern aus dem 19. Jahrhundert entdecken wir neue viktorianische Damen, die sich jeden Tag in entlegene Länder wagten.

Casiopea Editions, und besonders, sein Direktor, Pilar TejeraMit ihrer Leidenschaft für Weltenbummler des 19. Jahrhunderts hat sie viel zu ihrem Wissen in der Öffentlichkeit beigetragen.

In diesem neuen Buch wird die Die Abenteuer einiger dieser Abenteurer in Gebieten des Fernen Ostens wie China, Japan oder Südostasien.

Im Worte von Pilar Tejera, auch Autor anderer Bücher, die den viktorianischen Weltenbummlern gewidmet sind:

Während die Fähigkeit von Frauen, alleine zu funktionieren, in Frage gestellt wurde, gelang es vielen von ihnen, sich von den Einschränkungen ihrer viktorianischen Erziehung zu befreien, indem sie am männlichen Erkundungsspiel teilnahmen und auch "außerhalb der Mauern" etwas über das Imperium lernten.

Sie waren nicht alle hässliche und exzentrische Jungfern

Lange Zeit war das verbreitete Stereotyp, dass sie alle hässliche und exzentrische Jungfern waren, die gegen die geschlechtsspezifischen Beschränkungen der viktorianischen Gesellschaft rebellierten. Es dauerte einige Zeit, um ihre Figur, ihre „Schönheit“, die verschiedenen Kontexte, in denen sie reisten, und die Vielfalt der Modi, Reiserouten und Einstellungen, die sie einnahmen, zu erkennen.

Die Autorin hat in ihrem Buch eine sehr unterschiedliche Gruppe weiblicher Reisender gesammelt, die sich jedoch ihrer Neugier angeschlossen haben.

Heute wissen wir, dass sie ihre Erfahrungen anders erzählten als Männer. Die meisten sprachen durch "Empfindungen", und dies bereicherte die Reiseliteratur der Zeit erheblich und subtrahierte Akademismus und Pomposität.

Eine Ära voller Erkundungen

Alles es trat in einer Zeit von Veränderungen auf, die weltweit hervorgerufen wurden. Es war das erste Jahrhundert, in dem eine allgemeine Interaktion zwischen den Kulturen stattfand.

Ein Teil davon war Ergebnis von Kriegen, aber die Kolonisation und das Auch die Konsolidierung der europäischen Großmächte trug dazu bei. Die Europäer begannen dank der Eisenbahn und der großen Schiffe zum Vergnügen zu reisen.

Als die mächtige britische Marine die Piraterie ausrottete, als das Dampfschiff auftauchte und der Suezkanal eröffnet wurde, wurde das Reisen ins Ausland erleichtert.

Und in diesem Szenario wagten sich nicht wenige Frauen in entlegene Länder wie China oder Japan.

"Die meisten gehörten einer Mittelschicht an, die von festen familiären, sozialen und religiösen Prinzipien geprägt war. Aus diesem Grund ist es überraschender, die Leichtigkeit zu entdecken, mit der sich viele von ihnen von diesen Prinzipien losgelöst haben, um sich an die Umgebung anzupassen, in der sie lebten", sagt er. Pilar Tejera.

Von Verlegern und der Gesellschaft wenig geliebt

Diese Abenteurer, die oft unter dem herablassenden Label "exzentrischer Reisender" in eine Schublade gesteckt wurden, stellten sich gegen Satire oder Zensur, indem sie gegen allgemein anerkannte Normen der Weiblichkeit verstießen.

Zunächst akzeptierten nur wenige Verlage sein Reiseschreiben und setzten darauf. Nur die Klügsten ahnten, dass sie mit ihren Erzählungen und Standpunkten einen starken Einfluss auf die Gesellschaft ausüben könnten und im Übrigen mit ihren Büchern Geld verdienen.

Dies war der Fall bei John Murray, Herausgeber der Weltenbummlerin Isabela Bird, erste Frau in der Royal Geographical Society of London zugelassen.

Trotz der Errungenschaften und Entdeckungen von Frauen wie ihr haben wissenschaftliche Institutionen bis weit in das 19. Jahrhundert hinein wenig unternommen, um die geringe Wertschätzung zu überprüfen, die das Eindringen von Frauen in eine Angelegenheit, die als das Erbe des Mannes angesehen wird, verdient.

Reisen, das als Ergänzung zur Ausbildung wohlhabender junger Menschen und als gesunde Bewegung angesehen wird, wurde Frauen nicht empfohlen.

Missionare, Maler, Weltenbummler und Gouvernanten auf ihrem eigenen Segelboot

Einige der Protagonisten dieses Buches, die hervorheben, dass diese Frauen im Jahrhundert der Erkundungen ihren eigenen Platz verdient haben, waren:

  • Beth Ellis in Burma
  • Annie Brassey Segeln auf seinem eigenen Segelboot
  • Mary Crawford Fraser Reisen als Frau eines Diplomaten nach Peking und Tokio
  • Alicia H. Neva, verheiratet mit einem in China ansässigen Geschäftsmann
  • Der Missionar Annie Taylor in den Ausläufern Tibets
  • Der Weltenbummler Isabela Bird
  • Der Maler Marianne nach Norden, verloren im Dschungel von Java und Sumatra
  • Ida Pfeifferund verwirrte die Kannibalen von Borneo mit seinem Humor
  • Constance kommt, aktive Vulkane in Japan malen
  • Marie bleibt stehen, Fossilien in Japan sammeln
  • Anna leonowens der König von SiamDer König und ich)
  • Harriet McDougallIch lebe seit zwanzig Jahren in Borneo
  • Emily Innes in den Sümpfen von Malaysia
  • Sophia verlost im Dschungel von Sumatra
  • Helen Caddick Tournee durch China und Japan
  • Eliza scidmore, der die japanischen Kirschbäume am Ufer des Potomac in Washington DC schuldet.

Sehen Buchdatei in Casiopea Editions.


Video: 1. Dezember