Zusammenfassung von «Don Quijote de la Mancha». Analyse und Eigenschaften

Zusammenfassung von «Don Quijote de la Mancha». Analyse und Eigenschaften

Es wurde wiederholt gesagt, dass «Don Quijote von La Mancha", besser bekannt als "Der Quijote»Wurde geschrieben als Satire zum Ritterbücher.

Der Autor, Miguel de Cervantes Saavedra, sagt im Prolog, dass die Arbeit ist “eine Beschimpfung gegen Ritterbücher”, Konzipiert mit der Zweck, ihren Unsinn zu parodieren und rückgängig machen "die Autorität und den Platz, den sie in der Welt haben”.

In dieser Reihenfolge der Ideen die Arbeit erzählt die Abenteuer eines Gentlemans namens Don Alonso Quijano. Er lebte in der Region La Mancha -Kastilien- Er war der Besitzer von Land von geringem Wert.

Seine Vorliebe für das Lesen von Ritterromanen hatte schlimme Konsequenzen. verlor seinen Verstand und beschlossen zu tun fehlerhafter Ritter um Missstände rückgängig zu machen, den Außenseiter zu schützen, Unrecht zu korrigieren; Kurz gesagt, tun Sie alles, was ich gelesen habe. verwendet, um Ritter zu irren.

In seinem Ritterrolle etwas abstauben alte Waffen, die seinen Urgroßeltern gehört hatten;; Er konditioniert und würzt sie so gut er kann und macht sich zufrieden mit ihnen auf die Suche nach seinem Pferd.

Er brauchte vier Tage, um seinen Nörgler zu nennen, ein dünnes und schlaksiges Pferd, das seiner Meinung nach „nicht einmal der Bucephalus von Alexander noch Babieca der der Cid mit ihm wurden sie gleichgestellt “. Nannten ihn Rocinante.

Schreibe schon den Namen auf Sein Pferd Er beschloss, eine für sich zu finden, eine Aufgabe, die acht Tage dauerte; Schließlich ehrte er seine Abstammung und sein Land, wie er gelesen hatte, dass Ritter es taten, und wählte das sehr klangvolle von Don Quijote von La Mancha.

Es gibt nur eine Frau, der er seine kostbaren und mutigen Abenteuer widmen kann; dafür lenkt er seine Aufmerksamkeit auf eine Bäuerin, in die er einmal verliebt war, das ist sie Aldonza Lorenzo, Ursprünglich aus Toboso stammend, gibt sie ihrer Sichtweise "Pilger und Bedeutender" einen Namen, der der Dame ihrer Gedanken würdig ist: Dulcinea del Toboso.

Fertig die Details und mit Ihren Waffen versehen, auf der Suche nach Abenteuer ausgehen.

es ist erster Ausflug es ist die Gelegenheit, zum Ritter geschlagen zu werden, gemäß den Ritualen des Gesetzes der Ritter, die sich irren.

Umrahmt von seiner Arbeit tritt er zur Verteidigung eines jungen Mannes hervor, der von seinem Meister geschlagen wird. Wenn er auf die Verspottungen einiger Händler reagiert, wird er schwer geschlagen und schwer verletzt.

Ein Freund findet ihn und bringt ihn in sein Dorf, wo der Priester Y. der Friseur, seine Gläubigen Begleiter, Sie machen eine Bestandsaufnahme seiner Romane und beschließen, sie zu eliminieren, wobei sie sie als Grund für den Wahnsinn seines Freundes betrachten.

Sobald die gesamte ritterliche Literatur verbrannt ist, bereitet Don Quijote seine vor zweite Ausfahrt, diesmal beschließen, nach einem zu suchen Knappe.

Dazu geht er zu seinem Nachbarn Sancho Panza, ein rauer Bauer mit wenig Verstand, dem er viele Dinge versprach, darunter eine Insel, die ihn überredete, ihm zu folgen.

Zusammen unternehmen sie mehrere Abenteuerunter ihnen die WindmühlenDer Eine der Frailes und der Vizcaíno, das von die Ziegenhirten, das Buße von Don Quijote in Sierra Morenaimitiert Amadís de Gaula.

Er schickt Sancho, um einen Brief nach Dulcinea zu bringen. Der Priester und der Friseur finden seinen Aufenthaltsort heraus und suchen ihn, um ihn zu zwingen, in seine Heimat zurückzukehren.

In seinem dritte AusfahrtDer Hidalgo geht zu Toboso, weil er herausfinden will, was mit ihm passiert ist Verzauberung seiner Geliebten Dulcinea.

Später kämpft er mit dem Ritter der Spiegel und erlangt einen totalen Triumph, ohne in ihm seinen Freund, den Junggesellen Sansón Carrasco, zu erkennen. Gehe zur Montesinos-Höhle hinunter. hat eine Begegnung mit Meister Pedro und seinem Wahrsageraffen.

Er geht nach Barcelona, ​​wo er mit ihm kämpft Ritter des weißen Mondes, der sich als derselbe Abiturient Carrasco herausstellt; diesmal ist er besiegt.

Als Buße Bachelor Carrasco zwingt ihn, ein Jahr in seinem Geburtsland zu leben.

Er kehrt in sein Dorf zurück, er möchte ein Hirte sein, aber Nostalgie ergreift ihn. Er fällt einer Krankheit zum Opfer und findet plötzlich seine Vernunft wieder, hasst Ritterromane, macht und schreibt seinen Willen und stirbt zum Entsetzen seiner Freunde.

Strukturdiagramm von Don Quijote de la Mancha

Der Roman besteht aus zwei Teilen.

Erster Teil von Don Quijote

Hergestellt von 52 KapitelDarin bemüht sich Cervantes, genau eine Parodie auf Ritterromane zu zeigen. Es enthält eine Reihe von Abschweifungen, in denen der Autor Auszüge aus Romanen einstreut, die das Interesse an der Arbeit ablenken.

Eine vage Charakterisierung des Heldencharakters kann beobachtet werden; Don Quijote ist noch nicht genau als Ritter umrissen was im zweiten Teil des Romans definiert ist.

Die vorherrschenden Aspekte dieses ersten Teils sind die folgenden:

  1. Don Quijote ist vom Wahnsinn verlegen und verwandelt jedes gewöhnliche Ereignis in ein außergewöhnliches Ereignis. Sein Mut und seine ritterlichen Gaben zeigen sich angesichts jeder Gesetzlosigkeit oder Ungerechtigkeit, die ihm in den Weg kommt.
  2. Mit einer reichen Vorstellungskraft kontrastiert der Autor die Halluzinationen des Helden, die nach dem Libretto der Ritterromane interpretiert werden, mit der Realität. So werden die großen Windmühlen zu riesigen Feinden:

Dabei entdeckten sie dreißig oder vierzig Windmühlen, die sich auf diesem Gebiet befinden, und als Don Quijote sie sah, sagte er zu seinem Knappen: "Der Zufall führt unsere Sachen besser, als wir es uns zu Recht gewünscht hatten." weil du dort siehst, Freund Sancho Panza, wo dreißig oder ein bisschen mehr empörende Riesen entdeckt werden, mit denen ich kämpfen und ihnen das Leben nehmen will, mit deren Beute wir beginnen werden, uns zu bereichern. “

Eine gut definierte Stimmung aus grotesken, aber alltäglichen Situationen:

Don Quijote trat vor und fragte einen anderen nach seinem Verbrechen, der mit nicht weniger, aber viel mehr Tapferkeit als in der Vergangenheit antwortete: -Ich gehe hierher, weil ich mich mit zwei meiner ersten Cousins ​​und mit zwei anderen Schwestern, die dies nicht taten, zu sehr lustig gemacht habe. sie gehörten mir; Schließlich verspottete ich sie alle so sehr, dass es aus dem Spott resultierte, die Familie so kompliziert zu vergrößern, dass es keinen Teufel gibt, der dies erklärt.

Der erste Teil erzählt die Einzelheiten zu zwei Abfahrten von Don Quijote und die verschiedenen Abenteuer, die er während dieser unternimmt.

Zweiter Teil von Don Quijote

Veröffentlicht zehn Jahre nach dem ersten, besteht es aus 74 Kapitel.

Die Arbeit erscheint mit einem ausgefeilteren künstlerischen Stil, bei dem der Autor seinen Charakter bereits selbst beherrscht. Die grundlegenden Merkmale seines Charakters sind definiert: Adel und Güte.

Trotz seiner fehlerhaften und lächerlichen Handlungen liebt der Leser diesen Helden, der sich bemüht, das zu üben gut und das Gerechtigkeit. Dieser zweite Teil enthält das Konto der Don Quijotes dritter Ausflug und die Aktionen, die es ausführt.

Das Charakterkomplexitätabwechselnd ritterlicher Unsinn und vernünftige Reflexion:

Ich bin ein Gentleman und von dem Beruf, den Sie sagen; und obwohl Traurigkeit, Unglück und Unglück ihren eigenen Platz in meiner Seele haben, ist das Mitgefühl, das ich für das Unglück anderer Menschen habe, nicht davon getrieben worden.

Das Die Highlights dieses zweiten Teils werden unten analysiert:

  1. Die Transformation der Realität ist keine einsame Anstrengung des Ritters der traurigen Figur mehr, wie Don Quijote sich selbst definiert. Andere Charaktere erkennen sein Delirium und seinen Wahnsinn und begleiten ihn. Einige wollen ihm nur helfen, wie es beim Junggesellen Sansón Carrasco, Don Antonio Moreno, dem Priester und dem Friseur der Fall ist. Andere machen sich nur über ihn lustig.
  2. Als die Beweise Don Quijote zeigen, wie phantasievoll seine Argumentation ist, greift er auf die Kunstfertigkeit der Zauberer zurück, die ihn verfolgen. Auf diese Weise sehen Sie Ihre Besessenheit bestätigt, ohne die Fakten auf eigenes Risiko leugnen zu müssen:

-Sancho, was denkst du darüber, wie schlecht ich von Zauberern bin? Und sieh dir das Ausmaß ihrer Bosheit und ihres Zorns mir gegenüber an, denn sie wollten mich der Zufriedenheit berauben, die meine Geliebte mir geben konnte, um sie in ihrem Wesen zu sehen. Und Sie müssen auch warnen, Sancho, dass diese Verräter nicht zufrieden waren, meine Dulcinea zurückgegeben und verwandelt zu haben, sondern sie verwandelten sie und kehrten in eine Gestalt zurück, die so niedrig und hässlich war wie die dieses Dorfbewohners.

Er sagt dies, um nicht zu erkennen, dass Aldonza Lorenzo nicht einmal im entferntesten ein große Dame, die Ritter verdient, die sich irren, wie er es sich vorgestellt hatte.

    1. Wenn er ein Jahr lang in seiner Heimat lebt und sein Leben als Ritter völlig aufgibt, beschließt er, seine Buße zu erfüllen, indem er Hirte wird und sich dem Landleben widmet. Zusammen mit Sancho Panza plant er ihren neuen Lebensstil und in diesen Überlegungen kommen sie in ihr Dorf und werden von Familie und Freunden empfangen. Der edle Ritter litt jedoch an einer seltenen Krankheit, die von seinen Freunden auf die Melancholie und Traurigkeit der Niederlage zurückgeführt wurde und seinen Wunsch, seine Frau Dulcinea zu entzaubern, nicht erfüllt hatte.
    2. Don Quijote gewinnt seinen Verstand zurück und verabscheut Ritterromane, entschuldigt sich bei Sancho Panza, dass er ihn in seine verrückten Abenteuer verwickelt hat, stellt seinen Willen auf und stirbt in Begleitung seiner Nichte und Freunde.

Beziehung des Titels der Arbeit zum Inhalt

Don Quijote von La Mancha Es ist der Name, den ein Gentleman von ungefähr fünfzig Jahren angenommen hat; Er führt ein Leben ohne Anreize, ohne definierte Liebe oder Ziele.

Durch das übermäßige Lesen von Ritterromanen verliert er den Verstand und beschließt, sich als Ritterfehler in die Welt zu begeben.

Er bewundert ihren Mut und ihren Durst nach Gerechtigkeit. In seinen Schwärmereien glaubt er wirklich an seinen Charakter, dass sein Nörgler Rocinante ist, ein temperamentvolles und mächtiges Pferd; dass Sancho Panza sein Knappe ist und dass der Bauer Aldonza Lorenzo Dulcinea del Toboso ist, seine geliebte und raffinierte Geliebte, der er alle seine Abenteuer widmet.

Sogar in seinem Wahnsinn Don Quijote präsentiert die typischen Aspekte der menschlichen Seelemit seinen Stärken und Schwächen.

Form der Präsentation der Geschichte.

Art der Erzählung in Don Quijote

In Don Quijote Wir finden keinen einzigen Erzählertyp oder einen einzigen narrativen Standpunkt. Zunaechst, wir visualisieren einen Erzähler in der dritten Person, allwissend, weiß alles über das Fühlen und Denken jedes Charakters. Von Kapitel VIII ein neue narrative Perspektive.

Cervantes nimmt einen Herausgeber in die Geschichte auf, einen maurischen Weisen, den er in Form von Spott nennt Cide Hamete Benengeli:

Als ich Dulcinea del Toboso sagen hörte, war ich erstaunt und suspendiert, weil mir später klar wurde, dass diese Ordner die Geschichte von Don Quijote enthielten. Mit dieser Vorstellung beeilte ich ihn, das Prinzip zu lesen, und als ich es dort begriff und plötzlich das Arabische ins Spanische verwandelte, sagte er: Geschichte von Don Quijote de la Mancha, geschrieben von Cide Benengeli arabischer Historiker. […] Dann trennte ich mich mit dem Moor durch den Kreuzgang der Hauptkirche und bat ihn, mir diese Ordner, alle, die sich mit Don Quijote befassten, in spanischer Sprache zurückzugeben, ohne ihnen etwas wegzunehmen oder hinzuzufügen.

Diese Übersetzung werden wir von nun an lesen.

Durch die Einführung dieser Figur, Der Autor distanziert sich von der Geschichtedie Freiheit zu erhalten, humorvolle oder skeptische Kommentare abzugeben, die, wenn er selbst der Erzähler gewesen wäre, keinen Platz gehabt hätten.

Wir stellen dies vor historische Fiktion das erzeugt eine Art von ZeugenerzählerEs ist eine Ressource, die von Ritterromanen weit verbreitet ist. vielleicht benutzt Cervantes es für den parodistischen Ton der Arbeit.

Erzählsequenzen in Don Quijote

Der Roman hat eine Reisestruktur mit der Besonderheit, dass es aus drei Ausgängen besteht. Jeder von ihnen präsentiert eine Kreisbewegung: Abreise, Abenteuer vollbracht, Rückkehr nach Hause.

Dieses Geschehen wird häufig durch kurze unterbrochen Geschichten durchsetzt diese Funktion als verzögernde Elemente der Erzählung: eine Erzählung pastoral in der Geschichte von Marcela und Crisóstomo; ein Roman sentimental in der Geschichte von Dorotea und Cardenio;; ein Roman Picaresque in den Abenteuern der Galeoten, Maritornes, Guinesillo und anderer.

Die Struktur ist offen, bestehend aus einer Reihe von Episoden, die nur durch die physische Präsenz und Vision der Welt von Don Quijote und Sancho verbunden sind

Don Quijote Charaktere

Dieser Wanderroman mit vielen Episoden enthält ein Konglomerat repräsentativer Figuren von Einstellungen und Gruppen aus dem 17. Jahrhundert Spanien.

Es zeigt Gastwirte, Maultiere, Partygirls (Prostituierte), Galeeren, Mauren, Banditen, Puppenspieler und alle Arten von Reisenden.

Die Aristokratie ist ebenfalls anwesend in der Figur der Herzöge und ihres Hofes. Angesichts dessen; Wir werden nur einen Teil der Nebenfiguren im Spiel auswählen.

Main

    • Don Quijote von La Mancha
    • Sancho Panza
    • Aldonza Lorenzo: Dulcinea del Toboso.
    • Rocinante, das von ihm verkörperte Pferd von Don Quijote.
    • Sanchos Esel.
    • Cide Hamete Benengeli, der Autor der Geschichte von Don Quijote.

Sekundär

  • Er liebt.
  • Don Quijotes Nichte. Antonia Quijana.
  • Pedro Pérez der Priester.
  • Nicolas der Friseur.
  • Ein "Kellner von Feld und Quadrat"
  • Ein Vermieter und "zwei Mädchen" (Huren), die Don Quijote dienten.
  • Ein Bauer, Haldudo und Andrés sein Diener.
  • Die Kaufleute.
  • Pedro Alonso, sein Nachbar, der ihn aus seinem ersten Abenteuer rettet.
  • Frestón, der Weise, der Don Quijotes Bücher und Zimmer gestohlen hat.
  • Juana (Teresa) Panza, Sanchos Frau.
  • Eine Biskaya-Frau und ihre Gefährten.
  • Sechs Ziegenhirten, bei denen Antonio auffällt, ein junger Mann, der eine Romanze für sie sang.
  • Marcela, eine schöne und hochmütige Hirtin.
  • Mehr als zwanzig Yangüeses Muleteer.
  • Juan Palomeque, ein Vermieter, seine Frau und Tochter.
  • Maritornes, ein asturisches Mädchen.
  • Der Priester Alonso López.
  • Ein Friseur mit einem goldenen Becken.
  • Die Hirten der Schafe und Widder, die Don Quijote in seinem Wahnsinn als zwei Armeen sah.
  • Einige Galeerensklaven und ihre Wachen.
  • Guinés de Pasamonte, Dieb und Schurke, die wir später im zweiten Teil als Puppenspieler sehen.
  • Cardenio, ein Mann, der durch die Sierra Morena wanderte, weil er an Liebeskrankheit litt.
  • Luscinda, Cardenios Liebesinteresse.
  • Dorotea, eine schöne junge Frau, die sich als Prinzessin Micomicona ausgibt.
  • Samson Carrasco, ein Junggeselle, der den Wahnsinn des Hidalgo beendet, indem er sich zuerst als Ritter der Spiegel und dann als Ritter des weißen Mondes ausgibt.
  • Tomé Cecial, Sanchos Nachbar, gibt vor, der Knappe des Ritter der Spiegel zu sein.
  • Diego de Miranda, der Hidalgo.
  • Labradors, Studenten, Tänzer, Musiker, Zagales.
  • Maese Pedro, der gleiche Ginés de Pasamonte, jetzt Puppenspieler.
  • Herzöge und ihre Diener.
  • Álvaro de Tarfe.
  • El Morisco Ricote, Freund von Sancho Panza.
  • Diener von Sancho auf der Insel.

Don Quijote Atmosphäre

Körperlich

Das physische Verschiebung der Protagonisten er skizziert den Ort, an dem Ereignisse oder Abenteuer stattfinden; wir wissen auch, dass der Ritter der traurigen Gestalt in "anstelle der Stelle”.

Durch die Abenteuer, denen sie auf ihrer Pilgerreise begegnen, zeigen uns die Protagonisten ihre Wanderungen durch die östlichen Länder Spaniens: Das Beflecken, Aragon Y. Katalonien.

Sein letztes Abenteuer als Ritterfehler lebte in Barcelona:

Als Don Quijote Barcelona verließ, kehrte er zurück, um sich die Stelle anzusehen, an der er gefallen war, und sagte: - Hier war Troja! Hier nahm mein Elend und nicht meine Feigheit meine erreichten Herrlichkeiten weg; hier benutze ich das Vermögen mit mir aus seinen Drehungen und Wendungen; hier sind meine Heldentaten verdunkelt; hier endlich fiel mein Glück nie zu steigen.

Psychologisch

Das psychologisches Profil der Charaktere es ist vielfältig und sehr reich.

Wir haben ein mutiger Held entschlossen, für die Schwachen zu kämpfen und bedürftig; geschlagen, geschlagen, gesteinigt, gehänselt werden; alles motiviert durch den Wahnsinn von Don Quijote und dem Unwissenheit und Naivität von Sancho Panza.

Geladen mit a melancholische und traurige StimmungDie Arbeit präsentiert uns die psychische Reise der Protagonisten, die sich um eine Reihe von i drehtGeschäfte von Gerechtigkeit, Freiheit Y. Güte;; schwer zu erreichen, aber nicht aus diesem Grund vernachlässigt.

Das getäuschter und idealistischer Ritterkampf in einer Dimension außerhalb aller Kontexte.

Neben ihm entwickelt sich Sanchos Persönlichkeit, während er die Motive und Gefühle seines Meisters aufnimmt. Der tiefe menschliche Sinn der Protagonisten, kollidiert mit der harten Realität einer Gesellschaft, die Altruisten nicht versteht.

Don Quijote glaubt das Gesellschaft es wäre besser, wenn er sie sich in seiner ritterlichen Halluzination vorstellen würde: sauber von Übel und Selbstsucht.

Das bedauernde und fatalistische Haltung von Don Quijote es zeigt ständig in seiner Rede:

"Steh auf, Sancho", sagte Don Quijote an dieser Stelle; dass ich bereits sehe, dass das Glück meiner Krankheit nicht genug ist, hat alle Wege beschritten, durch die eine gewisse Zufriedenheit zu dieser kleinen Seele kommen kann, die ich in meinem Fleisch habe.

Stil

Sprachtyp

Die Sprache der Arbeit ist anscheinend einfach und klar, aber indem wir die Form des Ausdrucks gründlich analysieren, finden wir a erstaunliche Vielfalt in seiner Morphologiedurch das Management unzähliger rhetorischer Figuren (Ironien, Auslassungspunkte, Vergleiche, Antithesen ...), die der Autor zur Konfiguration seiner Geschichte verwendet.

Don Quijote spiegelt die Schreibweise des 16. Jahrhunderts wider, aber es zeigt Variationen je nach Sprecher.

Mit einer sehr raffinierten kastilischen Sprache zeigt der Roman eine ausdrucksstarke Gala voller Nuancen und Register mit einer rhythmischen Struktur, die der Geschichte einzigartige Perspektiven verleiht.

Der Stil von Cervantes ist kultiviert, klar und an die literarischen Strömungen der Renaissance gebunden:

Mit diesen Gründen verlor der arme Herr seine Sinne und wurde geweckt, indem er sie verstand und ihre Bedeutung enträtselte, dass Aristoteles sie selbst nicht herausnehmen oder verstehen würde, wenn er allein dafür auferstehen würde.

Die Zeichen werden durch sorgfältige sprachliche Charakterisierung definiert. Don Quijote verwendet einen rhetorischen Ausdruck in verschiedenen Slang, abhängig von den Umständen, unter denen es ist. Wenn Sie in Ihrer Rolle als sind fehlerhafter Ritterverwendet a Sprache archaisch, typisch für die Nachahmung der Sprache der Ritterlichkeit:

"Sei nicht deine Barmherzigkeit und fürchte keine Bedenken; Es liegt in der Ordnung der Ritterlichkeit, dass ich behaupte, niemanden zu berühren oder zu betreffen, umso mehr Mädchen, wie Ihre Anwesenheit zeigt. […] __Die Mäßigung scheint bei den Schönen gut zu sein, und das Lachen, das von einer leichten Ursache herrührt, ist auch viel Unsinn; aber ich sage es nicht, weil du gehst oder schlechte Laune zeigst; Diese Mine ist nicht diejenige, die dir dient.

Wenn sich das Gespräch jedoch nicht auf ritterliche Themen konzentriert, seine Rede ist die der höflichen und einfachen Zeit:

Don Quijote sagte zu ihm: __Sancho Freund, die Nacht beginnt uns mehr und mit mehr Dunkelheit zu begleiten, als wir hatten brauchen, um Toboso mit dem Tag zu sehen, an dem ich mich entschlossen habe zu gehen, bevor ich mich auf ein anderes Abenteuer einlasse.

Wenn es sich um eine Frage des Diskurses handelt, nimmt seine Rede a an Stil weit rhetorisch:

Glückliches Zeitalter und gesegnete Jahrhunderte sind diejenigen, denen die Alten den Namen Vergoldung gaben, und nicht weil in ihnen das Gold, das auch in unserer Eisenzeit geschätzt wird, in diesem Glück ohne Müdigkeit erreicht wurde, sondern weil dann diejenigen, die darin lebten Sie ignorierten diese beiden Worte von dir und mir.

Auf dem Weg von sich unterhalten das zeigt den Charakter von Sancho PanzaEs wird weniger Abwechslung und mehr Regelmäßigkeit beobachtet. Sie ist liebevoll, lustig, ausdrucksstark und manchmal irrational.

In seinen Voice-Overs Verwendet unendlich von Sprüche Beliebt und obwohl ihr Herr belästigt ist, gibt er sie nie auf; so sehr, dass er sie sogar benutzt:

Gott kann Abhilfe schaffen - beantwortete Sancho -, weil ich mehr Sprüche als ein Buch kenne und so viele zu meinem Mund kommen, wenn ich spreche, dass sie sich streiten, weil sie ausgehen; aber die Zunge spuckt die ersten aus, die sie findet, auch wenn sie nicht ohne Sattel kommen. Mehr Ich werde von hier aus einen Bericht haben, bevor ich diejenigen sage, die der Schwere meiner Position angemessen sind; dass in einem vollen Haus das Abendessen bald gekocht wird; und wer mischt, mischt nicht; und sicher ist derjenige, der klingelt und gibt und hat, es ist notwendig.

Im Allgemeinen weist diese Arbeit einen beispiellosen sprachlichen Reichtum auf, bei dem jeder Charakter die Nuancen seiner Rolle beisteuert.

Ausdrucksformen

Don Quijote ist ein Roman, der in Form von erzählt wird Chronik, Es ist jedoch möglich, Ausdrucksformen (Erzählung, Beschreibung und Dialog), die Teil des Expository-Satzes des narrativen Textes sind, vollständig zu unterscheiden. Mal sehen, die folgende Beispiele:

Erzählung

In dieser Nacht verbrannte und verbrannte die Herrin alle Bücher im Korral und im ganzen Haus, und solche Bücher müssen verbrannt haben, dass sie es verdient hatten, in ewigen Archiven aufbewahrt zu werden; aber ihr Glück und die Faulheit des Prüfers ließen es nicht zu, und so erfüllte sich das Sprichwort in ihnen, dass sie manchmal nur für Sünder bezahlen.

Beschreibung

Er hatte in seinem Haus eine Geliebte, die über vierzig war, und eine Nichte, die weniger als zwanzig war, und einen Bauernhof und einen quadratischen Jungen, der den Nörgel so sattelte, als er die Schnittschere nahm. Frisa war das Alter unseres Hidalgo mit fünfzig Jahren. Er hatte einen starken Teint, war trocken vom Fleisch, schlank im Gesicht, ein großer Frühaufsteher und ein Freund der Jagd.

Dialog

Als Don Quijote ihn sah. Er sagte: "Was ist los, Sancho, mein Freund?" Kann ich diesen Tag mit einem weißen oder schwarzen Stein markieren?

"Es wäre besser", antwortete Sancho, "dass Ihre Gnade sie mit den Etiketten von Professuren kennzeichnet, weil diejenigen, die sie sehen, für sie gut aussehen."

"Auf diese Weise", antwortete Don Quijote, "bringen Sie gute Nachrichten."

"So gut", antwortete Sancho, "dass Sie nur Ihre Gnade tun müssen, aber Rocinante stechen und zu Frau Dulcinea del Toboso gehen müssen, die mit zwei anderen Mädchen von ihr kommt, um Ihre Gnade zu sehen."

-Heiliger Gott! Was sagst du, Sancho Freund? Don Quijote sagte. Schau, täusche mich nicht und willst auch nicht mit falschen Freuden meine wahren Sorgen aufheitern.

Literarische Ressourcen in Don Quijote

Die weithin rhetorische Sprache von Don Quijote bildet eine der grundlegende Merkmale seines Erzählstils.

Don Quijote und Sancho Panza Sie drücken eine sprachliche Antithese aus, die in einer populären und rustikalen Sprache und in einer anderen kultivierten Sprache vorkommt, in der sich realistische Phrasen mit ritterlichem Jargon abwechseln.

In diesem Roman finden wir eine reiches Spektrum an Ressourcen stilistisch das macht es zu einem gut verarbeiteten Kunstwerk. Beispiele hierfür sind:

Metaphern

Unsere Herrin, angezogen und geschmückt; Kurz gesagt, wie wer sie ist. Ihre Dienstmädchen und sie alle Sie sind ein goldene Glut, alles Perlenohren, Sie sind alle Diamanten, alles Rubine, alles Brokatstoffe über zehn hoch; das Haar lose von hinten gibt es so viele Sonnenlicht die mit dem Wind spielen.

So drückt Sancho die Tugenden der vermeintlichen Geliebten aus (Dulcinea) und ihre Mädchen

Don Quijote seinerseits definiert seine Merkmale und Eigenschaften mit miteinander verflochtenen Metaphern:

Es sollte für Sie, Schurken, ausreichen, sich verändert zu haben Augenperlen meine Dame im Korkkiemen, und sein Haare aus reinem Gold im Ochsenschwanzborsten bermejo […] ohne den Geruch zu berühren; dass wir für ihn sogar entfernen, was darunter verborgen war hässliche Kruste. […] Weil ich gut weiß, was [Dulcinea] so riecht stieg zwischen Dornen, Das Maiglöckchen, Das verblasst Bernstein.

Gleichnis

Der hintere Knauf des Sattels sprang vorbei und ohne Sporen lässt die Hacanea wie laufen Ein Zebra. Und sein Mädchen das alles Sie rennen wie der Wind. […] Er legte die Sporen auf Rocinante und legte den Speer an die Hand. unter dem] von die Küste als Blitz.

Hyperbel

Das Haar das zog irgendwie an der Mähne, er markierte sie mit klaren Strängen Gold aus Arabien, dessen Helligkeit zu der der Sonne selbst verdunkelte.

Von reinem Boden und gebrochen konnte man nicht auf dem Esel haben, und von Zeit zu Zeit gab es ein paar seufzt das brachte sie in den Himmel.

Humanisierung

Der Himmel, der von meinen Tränen und Gebeten bewegt wurde, hat befohlen, dass Rocinante sich nicht bewegen kann; und wenn du bestehen und anspornen und dallen willst, wird es das Glück verärgern.

Sinnesbilder in Don Quijote

Visuelles Bild

Sie taten dies und standen auf einem Hügel, von dem aus die beiden Herden, aus denen Don Quijote Armeen machte, deutlich zu sehen waren, wenn die Staubwolken, die sie aufwirbelten, sie nicht störten und ihre Sicht blind machten. aber bei alledem in seiner Vorstellung zu sehen, was er nicht sah und nicht hatte.

Der Adlige Diego de Miranda reitet auf dem Rücken einer sehr schönen Tordilla-Stute, gekleidet in einen Mantel aus feinem grünem Stoff […]; das Dressing der Stute war […] ebenfalls lila und grün; […] Die Sporen waren nicht golden, sondern mit einem grünen Lack versehen.

Auditive Bildgebung

Die Jagd begann mit einem großen Brüllen, das schrie und schrie, so dass man sich nicht hören konnte, sowohl durch das Bellen der Hunde als auch durch das Geräusch der Hörner.

Bild berühren

Von dem Staub und der Müdigkeit, die Don Quijote und Sancho aus dem Unbehagen der Bullen hervorbrachten, half ein klarer und sauberer Brunnen, dass Don Quijote sich in einem frischen Baumhain, den sie fanden […], den Mund abwischte und sein Gesicht wusch.

Riechbild

Es hat eine andere Eigenschaft, die sich sehr von der unterscheidet, die ich von Dämonen gehört habe. denn es heißt, sie riechen alle nach Schwefel und anderen schlechten Gerüchen, aber dieser riecht nach Bernstein aus einer halben Liga.

Synästhetisches Bild

War das Nacht, wie gesagt dunkelund sie traten zufällig zwischen einige hohe Bäume ein, deren Blätter sich von der weicher Windmachten sie eine ängstliche und leiser Lärm; so dass die Einsamkeit, die Dunkelheit, das Rauschen des Wassers mit dem Rascheln der Blätter, alles Entsetzen und Schrecken verursachte.

Andere narrative Merkmale in Don Quijote de la Mancha

Anaphora

Da war es das Verlangen des Schwertes von Amadis, gegen das keine Verzauberung Kraft hatte; da war der Fluch seines Vermögens; da war es den Mangel an Präsenz in der Welt zu übertreiben, solange Dort war begeistert; da die sich wieder an seine geliebte Dulcinea del Toboso zu erinnern; da war es nennt seinen guten Knappen Sancho Panza.

Antithese

Gott hat dich an seiner Hand, armer Don Quijote; dass es mir scheint, dass Sie von der fallen hoher Gipfel von deinem Wahnsinn bis zum tiefer Abgrund Ihrer Einfachheit!

Paronomasie

Dies ist mein Meister, für tausend Zeichen habe ich gesehen, dass er ein verrückter Mensch ist, und selbst ich bleibe nicht zurück, weil ich dummer bin als er, weil ich ihm folge und ihm diene, wenn das Sprichwort sagt: „Nicht mit Wer Du bist geboren aber mit wem Frieden”.

Ableitung

Wenn eine schöne Frau kommt, um dich um Gerechtigkeit zu bitten, Lass deine Augen von ihren Tränen und Ihre Ohren ihres Stöhnensund überlegen Sie sich langsam, worum es geht, wenn Sie nicht möchten, dass es überflutet wird Dein Grund in ihrem Weinen Y. deine Güte in ihren Seufzern.

Alliteration

Blut wird vererbt und Tugend erworben, und Tugend allein ist wert, was Blut nicht wert ist.

Ellipse

Lass uns trinken und leben; Diese Zeit ist vorsichtig zu nehmen die Leben, ohne dass wir nach Appetit suchen, damit sie fertig sind, bevor ihre Saison und Laufzeit eintrifft, und dass sie abfallen, wenn sie reif sind.

Symbolismus

Ich umarme diese Beine, na ja, als hätte ich die beiden Säulen des Herkules umarmt, oh berühmter Wiederbeleber der bereits vergessenen fehlerhaften Kavallerie! Oh, niemals, wie sollte der Ritter Don Quijote de la Mancha gelobt werden, Ermutigung der Ohnmächtigen, Unterstützung derer, die fallen werden, Arme der Gefallenen, Stab und Trost aller Unglücklichen!

Ironie

Schau, der Körper meines Vaters ", antwortete Sancho," welchen Zobelschnittlauch oder welche Flocken aus kardierter Baumwolle steckt er in seine Taschen, um die Hufe nicht zu zerdrücken und die Knochen zum Henna zu machen! Aber selbst wenn sie mit Seidenkokons gefüllt wären, wissen Sie, mein Herr, dass ich nicht kämpfen soll.

Wahrhaftigkeit der Geschichte

Die in Don Quijote erzählten Ereignisse sind fiktiv, aber nicht aus diesem Grund ohne Logik.

In der Handlung dieses Romans wird das hektische Leben der Barockes Spanienmit einem Gefühl des Versagens, des Pessimismus und der Verlassenheit; Sie haben nur noch ein besiegtes und erschöpftes Land übrig.

Cervantes kann sich dieser Realität nicht entziehen, sein eigenes Leben spiegelt es wider.

Im 1605Gerade in dem Jahr, in dem er den ersten Teil seines Magnum-Opus veröffentlichte, wurde er zusammen mit seinen Schwestern, seiner Nichte und seiner Tochter gefangen genommen, weil ein Navarrese-Gentleman tot vor seinem Haus erschien.

Die Ehre einer ganzen Familie geht ins Gefängnis, aber er fällt nicht in Ohnmacht; kämpfe und schaffe es, da rauszukommen Sackgasse.

Wir sehen in Don Quijote Skepsis und Toleranz eines Mannes, der durch Tragödien und Widrigkeiten seinen Verstand und seine Menschlichkeit nicht verlor.

Der geniale Gentleman Don Quijote von La Mancha Er ist kein grotesker Verrückter, er ist ein Charakter voller Menschlichkeit, Freundlichkeit und ein Liebhaber der Gerechtigkeit.

Auf der anderen Seite repräsentiert sein Knappe Sancho Panza eine ignorante und naive Figur, die durch die Befriedigung des unmittelbaren materiellen Verlangens motiviert ist.

Jedoch, Sanchos praktische Vision konkurriert nicht mit dem quixotischen Idealismus, weil sowohl Praktikabilität als auch Güte Werte sind, die in den Menschen integriert sind.

Cervantes versucht, sie zu einem zu verschmelzen Spiel der Kontraste das zeigt seine wohlwollende Ironie im Leben.

Künstlerische Bedeutung und Universalität von Don Quijote de la Mancha

Die Universalität von Don Quijote erstreckt sich auf alle künstlerischen Bereiche; Auf literarischer Ebene war es Gegenstand verschiedener Analysen und Studien. Es ist das am meisten übersetzte und bearbeitete Buch nach der Bibel.

Von diesem Roman inspirierte Musikwerke wurden geschrieben. Maler mit langjähriger Erfahrung wie Goya oder Salvador DaliSie haben dem Ritter der traurigen Gestalt anspielende Leinwände gezeichnet.

Ihm zu Ehren wurden große künstlerische Denkmäler in Stichen und Skulpturen geschaffen, und die weltweit bekannte Skulpturengruppe vertritt Don Quijote de la Mancha und seinen Knappen Sancho Panza;; gelegen in Plaza España in Madrid.

Diese Arbeit ist zweifellos eine beispiellose literarische Schöpfung, wo Cervantes, der die Ritterromane parodieren wollte, schrieb das Beste von ihnen.

Hier können Sie Don Quijote de la Mancha lesen.

Konsultierte Bibliographie

Sägen Poncela, Zweiter. Westliche Literatur. Ausgabe der Zentraluniversität von Venezuela, Caracas, 1963.

Steban Scarpa, Roque. Klassische spanische Lesungen. Editorial Zick-Zack. Santiago de Chile.

Marquez Villanueva. Charaktere und Themen von Don Quijote. Editorial Stier. Madrid Spanien, 1972.

Rosenbalt, Engel. Die Sprache von Don Quijote. Editorial Gredos. Hispanic Romanesque Library. Band II. Madrid Spanien, 1978.

Castro, Americo. Der Gedanke an Cervantes. Editorial Noguer. Barcelona Spanien, 1972.

Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quijote von La Mancha. Editorial Bruguera. 2 Bände. Barcelona, ​​Spanien. 1971.


Video: Don Quijote, Hörspiel